Skip to main content
NTV Online

শিল্প ও সাহিত্য

শিল্প ও সাহিত্য
  • অ ফ A
  • গদ্য
  • কবিতা
  • সাক্ষাৎকার
  • গ্রন্থ আলোচনা
  • বইমেলা
  • চিত্রকলা
  • শিল্পসাহিত্যের খবর
  • পুরস্কার ও অনুষ্ঠান
  • চলচ্চিত্র
  • আলোকচিত্র
  • বাংলাদেশ
  • বিশ্ব
  • খেলাধুলা
  • বিনোদন
  • অর্থনীতি
  • শিক্ষা
  • মত-দ্বিমত
  • শিল্প ও সাহিত্য
  • জীবনধারা
  • স্বাস্থ্য
  • বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি
  • ভ্রমণ
  • ধর্ম ও জীবন
  • সহজ ইংরেজি
  • প্রিয় প্রবাসী
  • আইন-কানুন
  • চাকরি চাই
  • অটোমোবাইল
  • শিশু-কিশোর
  • হাস্যরস
  • মুজিববর্ষ
  • নির্বাচন
  • নির্বাচন
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • English Version
  • এনটিভি বাজার
  • এনটিভি কানেক্ট
  • যোগাযোগ
  • English Version
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি অস্ট্রেলিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি কানেক্ট
  • ভিডিও
  • ছবি
  • এনটিভির অনুষ্ঠান
  • বিজ্ঞাপন
  • আর্কাইভ
  • কুইজ
  • বাংলাদেশ
  • বিশ্ব
  • খেলাধুলা
  • বিনোদন
  • অর্থনীতি
  • শিক্ষা
  • মত-দ্বিমত
  • শিল্প ও সাহিত্য
  • জীবনধারা
  • স্বাস্থ্য
  • বিজ্ঞান ও প্রযুক্তি
  • ভ্রমণ
  • ধর্ম ও জীবন
  • সহজ ইংরেজি
  • প্রিয় প্রবাসী
  • আইন-কানুন
  • চাকরি চাই
  • অটোমোবাইল
  • শিশু-কিশোর
  • হাস্যরস
  • মুজিববর্ষ
  • নির্বাচন
  • নির্বাচন
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • English Version
  • এনটিভি বাজার
  • এনটিভি কানেক্ট
  • যোগাযোগ
  • English Version
  • এনটিভি ইউরোপ
  • এনটিভি অস্ট্রেলিয়া
  • এনটিভি ইউএই
  • এনটিভি মালয়েশিয়া
  • এনটিভি কানেক্ট
  • ভিডিও
  • ছবি
  • এনটিভির অনুষ্ঠান
  • বিজ্ঞাপন
  • আর্কাইভ
  • কুইজ
Follow
  • শিল্প ও সাহিত্য
  • পুরস্কার ও অনুষ্ঠান
ছবি

মিষ্টি মেয়ে পড়শী

রুপালি আভায় রাকুল

কলকাতার কৌশানী

আবুধাবির বিখ্যাত যত মসজিদ

অনিন্দ্য সুন্দর মধুমিতা

স্টাইলিশ প্রধানমন্ত্রী সানা মারিন

ভিন্ন লুকে মীম

গাছে গাছে আমের মুকুল 

বিভিন্ন লুকে গায়ক ফারহান সাঈদ

সর্বাধিক স্ট্রিম করা ব্যান্ড ‘বিটিএস’

ভিডিও
গানের বাজার : পর্ব ১২৮
গানের বাজার : পর্ব ১২৮
মহিলাঙ্গন, পর্ব ৩১৩
মহিলাঙ্গন, পর্ব ৩১৩
কোরআন অন্বেষা, পর্ব ১৩৪
কোরআন অন্বেষা, পর্ব ১৩৪
গ্ল্যামার ওয়ার্ল্ড : পর্ব ৮১৯
স্বাস্থ্য প্রতিদিন : পর্ব ৪৭৬৯
সঙ্গীতানুষ্ঠান : মিউজিক নাইট, পর্ব ১০২
নাটক : সাকরাইন ভার্সেস ভালোবাসা
নাটক : সাকরাইন ভার্সেস ভালোবাসা
এখন যৌবন যার : পর্ব ৬৫
মা বাবা ভাই বোন : পর্ব ১৮৭
মা বাবা ভাই বোন : পর্ব ১৮৭
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৩০৭ (সরাসরি)
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৩০৭ (সরাসরি)
ফিচার ডেস্ক
১৪:৫০, ০৯ নভেম্বর ২০২১
আপডেট: ১৪:৫২, ০৯ নভেম্বর ২০২১
ফিচার ডেস্ক
১৪:৫০, ০৯ নভেম্বর ২০২১
আপডেট: ১৪:৫২, ০৯ নভেম্বর ২০২১
আরও খবর
নেত্রকোনায় নানা আয়োজনে বসন্তকালীন সাহিত্য উৎসব
এবার একুশে পদক পাচ্ছেন ১৯ গুণিজন ও দুই প্রতিষ্ঠান
বাংলা একাডেমি সাহিত্য পুরস্কার পাচ্ছেন ১৫ জন
শিল্পকলায় ষোড়শ জাতীয় পিঠা উৎসব শুরু
কৃষিভিত্তিক সভ্যতার অন্যতম নিদর্শন নবান্ন : সংস্কৃতি প্রতিমন্ত্রী

উজান বই আলোচনা প্রতিযোগিতার পুরস্কার বিতরণ

ফিচার ডেস্ক
১৪:৫০, ০৯ নভেম্বর ২০২১
আপডেট: ১৪:৫২, ০৯ নভেম্বর ২০২১
ফিচার ডেস্ক
১৪:৫০, ০৯ নভেম্বর ২০২১
আপডেট: ১৪:৫২, ০৯ নভেম্বর ২০২১
উজান বই আলোচনা প্রতিযোগিতা-২০২১ বিজয়ী ও নির্বাচিতদের পুরস্কার বিতরণী অনুষ্ঠান গতকাল সোমবার রাজধানীর জাতীয় জাদুঘরের সুফিয়া কামাল মিলনায়তনে অনুষ্ঠিত হয়। ছবি : সংগৃহীত 

উজান বই আলোচনা প্রতিযোগিতা-২০২১ বিজয়ী ও নির্বাচিতদের হাতে পুরস্কার তুলে দেওয়া হয়েছে। গতকাল সোমবার বিকেলে রাজধানীর জাতীয় জাদুঘরের সুফিয়া কামাল মিলনায়তনে এক অনুষ্ঠানে এই প্রতিযোগিতায় বিজয়ী তিনজন এবং নির্বাচিত ১০ জনের হাতে পুরস্কার তুলে দেন সংস্কৃতি প্রতিমন্ত্রী কে এম খালিদ এবং বাংলাদেশে নিযুক্ত দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রদূত লি জ্যাং-গুন। অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব করেন বাংলা একাডেমির মহাপরিচালক কবি মুহম্মদ নূরুল হুদা।

এই আয়োজনে সংস্কৃতি প্রতিমন্ত্রী কে এম খালিদ বলেন, দেশের মানুষের জ্ঞানভাণ্ডার এবং চেতনার জগৎকে সমৃদ্ধ করার জন্য সংস্কৃতি-সাহিত্য-শিল্প এবং ভাবের আদান-প্রদানের কোনো বিকল্প নেই।

প্রতিমন্ত্রী বলেন, উজান যেভাবে কাজ করেছে তা সত্যি প্রশংসার দাবি রাখে। আগামীতে তরুণ ও নতুন প্রজন্ম তাদের নতুন নতুন প্রতিষ্ঠানের মাধ্যমে উজানের মতো নতুন উদ্যোগ নিয়ে দেশের সাহিত্য-সংস্কৃতি ও শিল্পকে সমৃদ্ধ করবে বলে আশাবাদ ব্যক্ত করেন তিনি। এক্ষেত্রে সরকারের এবং সংস্কৃতি মন্ত্রণালয়ের সহযোগিতার কথাও বলেন তিনি।

অনুষ্ঠানে দক্ষিণ কোরিয়ার রাষ্ট্রদূত দুই দেশের সম্পর্কের নানা দিক তুলে ধরে এই ধরনের উদ্যোগের প্রশংসা করেন। তিনি বলেন, আগামীতেও কোরিয়ার সাহিত্য ও সংস্কৃতির নানা উপাদান নিয়ে আমাদের কার্যক্রম অব্যাহত থাকবে। বাংলাদেশের এবং বাংলা ভাষার সাহিত্যের কোরিয়ার ভাষায় অনুবাদের ক্ষেত্রেও সহযোগিতার আশ্বাস দেন তিনি।

অনুষ্ঠানের সভাপতি কবি মুহম্মদ নূরুল হুদা অনুবাদের নানা দিক তুলে ধরেন। বিশ্বমানবের প্রথম ভাষা অনুবাদ বলেই জানান তিনি। কোরিয়া এবং বাংলাদেশের সাহিত্যের অনুবাদের ক্ষেত্রে বাংলা একাডেমি সামনের দিনগুলোতে উদ্যোগ নেবে বলে আশ্বস্ত করেন তিনি। এক্ষেত্রে কোরিয়াকে এগিয়ে আসার আহ্বান জানান তিনি। ভবিষ্যতে বাংলা একাডেমি নতুন লেখক, অনুবাদক এবং তরুণ লেখকদের জন্য নতুন প্রকল্প ও পরিকল্পনা নিয়ে আসছে বলেও জানান তিনি।

অনুষ্ঠান এবং প্রতিযোগিতার আয়োজক প্রতিষ্ঠান উজানের সমন্বয়ক সুলতান আহম্মেদ বলেন, আমরা বিভিন্ন দেশের সংস্কৃতি ও সাহিত্যের সাথে বাংলাদেশের পাঠক সমাজের একটা নিবিড় সম্পর্ক গড়ে তোলার কাজকে তরান্বিত করতে চাই। আমাদের সমাজের মানুষের মধ্যে একরৈখিক এবং একমুখী চিন্তার একটা বড় প্রবণতা রয়েছে। এই প্রবণতা দেশ ও সমাজের জন্য সব সময় সুখকর হয় না। আমরা মনে করি আমাদের দেশ ও সমাজের জন্য বহুত্ববাদী মনোভাব বড় জরুরি। বহু সংস্কৃতিকে জানা এবং অন্যের সংস্কৃতির প্রতি ভালবাসার মানসিকতা আমাদের নিজেদের সংস্কৃতি ও মানবিকবোধ আরও বেগবান ও সম্প্রসারিত করবে বলেই আমরা আশাবাদী। এই লক্ষ্যেই আমরা নানা দেশের সাহিত্যের নতুন নতুন অনুবাদ তুলে ধরছি।

এবার এই প্রতিযোগিতায় বিজয়ী হয়েছেন যথাক্রমে সরোজ মোস্তফা, ইলিয়াস বাবর এবং মাজেদা মুজিব। এই প্রতিযোগিতায় যাদের আলোচনা নির্বাচিত হয়েছে তারা হলেন, মিলু হাসান, জাহিদ সোহাগ, সিরাজুম মুনিরা, সম্প্রীতি মল্লিক, অলাত এহসান, হারুন সুমন, রুম্মানা জান্নাত, ফাহাদ হোসেন, হাসান জামিল, আবিদা তাহসিন প্রমি।

বিজয়ীদের মধ্যে প্রথম স্থান ২০ হাজার টাকা, দ্বিতীয় স্থান ১৫ হাজার টাকা এবং তৃতীয় স্থান অধিকারীর হাতে ১০ হাজার টাকার চেক এবং অভিনন্দনপত্র তুলে দেন বিশিষ্ট অতিথিরা। নির্বাচিতদের প্রত্যেককে দেওয়া হয়েছে ৫ হাজার টাকা মূল্যমানের বইয়ের কুপন।   

কোরীয় ভাষার সাহিত্যের অনুবাদ নিয়ে ছিল এবারের উজান বই আলোচনা প্রতিযোগিতা। প্রকাশনা প্রতিষ্ঠান ‘উজান’ থেকে প্রকাশিত ষড়ৈশ্বর্য মুহম্মদ সম্পাদিত ‘কোরিয়ার গল্প’ এবং ছন্দা মাহবুবের অনুবাদে ‘কোরিয়ার কবিতা’ বই দুটি ছিল এবারের আয়োজন। বই দুটির প্রকাশনা এবং প্রতিযোগিতা আয়োজনে সহযোগিতা করেছে দক্ষিণ কোরিয়ার প্রতিষ্ঠান লিটারেচার ট্রান্সলেশন ইনস্টিটিউট কোরিয়া।

গত কয়েক মাস ধরে চলা এই প্রতিযোগিতায় সারা দেশ থেকে আলোচনা পাঠিয়েছেন লেখালেখি এবং পাঠাপাঠের যুক্ত অনেকেই। সেসব লেখা থেকে বাছাই করে তিনজনকে সেরা নির্বাচন করা হয়েছে। অংশগ্রহণকারী আরও ১০ জনের আলোচনাকে নির্বাচিত হিসেবে বাছাই করা করা। বাছাই ও নির্বাচনের এই প্রক্রিয়ায় বিচারক ছিলেন একুশে পদকপ্রাপ্ত সাহিত্যিক সুব্রত বড়ুয়া, কবি ও অনুবাদক কুমার চক্রবর্তী, অনুবাদক রফিক-উম-মুনীর চৌধুরী, কবি সোহেল হাসান গালিব এবং অনুবাদক শিউলি ফাতেহা।

প্রতিযোগিতায় বিজয়ী ও নির্বাচিতদের লেখাগুলো বাংলাদেশ ও দক্ষিণ কোরিয়ার পত্রপত্রিকা কিংবা সাময়িকীতে বাংলা, ইংরেজি এবং কোরিয়ান ভাষায় শিগগিরই প্রকাশিত হবে।

পাঠকের পছন্দ

জন্মনিয়ন্ত্রণে মায়ের স্বাস্থ্যের কোনও অসুবিধা হতে পারে?

ঝগড়ার পর মান ভাঙাবেন কীভাবে?

দড়ি লাফের আশ্চর্য পাঁচ উপকার

সর্বাধিক পঠিত
  1. কবি ও সম্পাদক সিকান্দার আবু জাফর স্মরণে আলোচনা অনুষ্ঠান
  2. তিন দশকের কবিতায় অর্জন ও বিসর্জন শনিবার
  3. বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রে ‘দি প্যাসেজ অব টাইম’ বইয়ের মোড়ক উন্মোচন ও স্থিরচিত্র প্রদর্শনী
  4. শালুক লিটল ম্যাগাজিনের ২ দিনব্যাপী আন্তর্জাতিক সাহিত্য সম্মেলন
  5. পাবনায় চরনিকেতন সাহিত্য উৎসব যেন কবি-সাহিত্যিকদের মিলন মেলা
  6. পাবনায় ৩ দিনব্যাপী চরনিকেতন সাহিত্য উৎসব শুরু কাল
সর্বাধিক পঠিত

কবি ও সম্পাদক সিকান্দার আবু জাফর স্মরণে আলোচনা অনুষ্ঠান

তিন দশকের কবিতায় অর্জন ও বিসর্জন শনিবার

বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রে ‘দি প্যাসেজ অব টাইম’ বইয়ের মোড়ক উন্মোচন ও স্থিরচিত্র প্রদর্শনী

শালুক লিটল ম্যাগাজিনের ২ দিনব্যাপী আন্তর্জাতিক সাহিত্য সম্মেলন

পাবনায় চরনিকেতন সাহিত্য উৎসব যেন কবি-সাহিত্যিকদের মিলন মেলা

ভিডিও
সংগীতানুষ্ঠান : এ লগন গান শোনাবার, পর্ব ১১১
সংগীতানুষ্ঠান : এ লগন গান শোনাবার, পর্ব ১১১
রূপকথার রাত : (সরাসরি) পর্ব ১২৩
এখন যৌবন যার : পর্ব ৬৫
এক্সপার্ট টুডে'স কিচেন : পর্ব ১৯২
এক্সপার্ট টুডে'স কিচেন : পর্ব ১৯২
কোরআন অন্বেষা, পর্ব ১৩৪
কোরআন অন্বেষা, পর্ব ১৩৪
গানের বাজার : পর্ব ১২৮
গানের বাজার : পর্ব ১২৮
আমরা আমরাই : পর্ব ২১
আমরা আমরাই : পর্ব ২১
আপনার জিজ্ঞাসা : অতিথি ড. মুহম্মদ সাইফুল্লাহ, পর্ব ৩০০৩
আপনার জিজ্ঞাসা : অতিথি ড. মুহম্মদ সাইফুল্লাহ, পর্ব ৩০০৩
গ্ল্যামার ওয়ার্ল্ড : পর্ব ৮১৯
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৩০৭ (সরাসরি)
ছুটির দিনের গান : পর্ব ৩০৭ (সরাসরি)

Alhaj Mohammad Mosaddak Ali

Chairman & Managing Director

NTV Online, BSEC Building (Level-8), 102 Kazi Nazrul Islam Avenue, Karwan Bazar, Dhaka-1215 Telephone: +880255012281 up to 5, Fax: +880255012286 up to 7

Alhaj Mohammad Mosaddak Ali

Chairman & Managing Director

NTV Online, BSEC Building (Level-8), 102 Kazi Nazrul Islam Avenue, Karwan Bazar, Dhaka-1215 Telephone: +880255012281 up to 5, Fax: +880255012286 up to 7

Browse by Category

  • About NTV
  • NTV Programmes
  • Advertisement
  • Web Mail
  • NTV FTP
  • Satellite Downlink
  • Europe Subscription
  • USA Subscription
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions
  • Contact
  • Archive

NTV Prime Android App

Find out more about our NTV: Latest Bangla News, Infotainment, Online & Live TV

Qries

Reproduction of any content, news or article published on this website is strictly prohibited. All rights reserved

x
LIVE ×