হজের খুতবা অনুবাদ হবে ৩৫ ভাষায়
চলতি বছর আরাফাতের ময়দান থেকে হজের খুতবা ৩৫টি ভাষায় অনুবাদ করা হবে। ডিজিটাল প্ল্যাটফর্ম এবং অনুমোদিত চ্যানেলগুলোর মাধ্যমে সরাসরি সম্প্রচার করা হবে হজের খুতবা। খবর আরব নিউজের।
মসজিদে হারাম ও মসজিদে নববির ধর্ম বিষয়ক প্রেসিডেন্সি জানায়, আরাবির পাশাপাশি ইংরেজি, বাংলাসহ মোট ৩৫টি ভাষায় অনুবাদ করে হজের খুতবা সরাসরি সম্প্রচার করা হবে।
সৌদি প্রেস এজেন্সি জানায়, হজের খুতবা অনুবাদে নেওয়া পদক্ষেপের লক্ষ্য হলো বিশ্বজুড়ে মুসলমানদের কাছে খুতবার বার্তা পৌঁছে দেওয়া। একই সঙ্গে ইসলামের মধ্যপন্থার বার্তা প্রচার করা।
পবিত্র দুই মসজিদের প্রেসিডেন্সির প্রধান শেখ আবদুল রহমান আল-সুদাইস বলেছেন, এই উদ্যোগটি ইসলাম ও মুসলমানদের সেবায় সৌদি আরবের অঙ্গীকারকে প্রতিফলিত করে এবং হাজিদের প্রতি সৌদি নেতৃত্বের মনোযোগ ও গুরুত্বকে তুলে ধরে।
শেখ আবদুল রহমান আল-সুদাইস আরও বলেন, আধুনিক প্রযুক্তি ও ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মের মাধ্যমে নেওয়া অনুবাদের এ পদক্ষেপ হজের আবেদন সারা বিশ্বে সর্বোচ্চ পর্যায়ে ছড়িয়ে দিতে সাহায্য করে।
আল-সুদাইস বলেন, আরাফাত ময়দান থেকে হজের খুতবা অনুবাদের এ প্রকল্প মসজিদে হারাম ও মসজিদে নববিএ ধর্ম বিষয়ক প্রেসিডেন্সির একটি গুরুত্বপূর্ণ উদ্যোগ। এ প্রকল্প বহু বছরের অভিজ্ঞতার ওপর ভিত্তি করে বাস্তবায়ন করা হয়েছে। এটি বিশ্বের বিভিন্ন ভাষায় ধর্মীয় বিষয়বস্তুকে সমৃদ্ধ করতে অবদান রাখে।
শেখ আবদুল রহমান আল-সুদাইস বলেন, এই উদ্যোগটি আরবিভাষী না এমন মুসলমানদের খুতবার আধ্যাত্মিক ও মানবিক বার্তা থেকে উপকৃত হতে সাহায্য করে।
শেখ আবদুল রহমান আল-সুদাইস আরও বলেন, ভাষণটি যেন সর্বোচ্চ পেশাদারত্ব ও গুণমান বজায় রেখে বিশ্বের সর্বাধিক দর্শকের কাছে পৌঁছায়, তা নিশ্চিত করতে প্রেসিডেন্সি বিশেষায়িত দলসহ প্রযুক্তিগত ও গণমাধ্যমের সক্ষমতাকে কাজে লাগিয়েছে।

এনটিভি অনলাইন ডেস্ক